Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului The Lookout online subtitrat în română - Chris este un fost atlet promițător de liceu ale cărui viață este dată peste cap în urma unui accident tragic. În încercarea de a-și menține o viață normală, el acceptă un loc de muncă ca îngrijitor la o bancă, unde, în cele din urmă, se trezește prins într-un jaf planificat.