Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului The Fire Within online subtitrat în română - Deși alcoolismul său a fost tratat, Alain simte în continuare că este profund bolnav și nu crede că poate părăsi clinica de detoxifiere o dată pentru totdeauna. Soția sa, care locuiește în New York, continuă să plătească pentru tratamentul său, dar nu mai ia legătura cu el direct. El intenționează să se sinucidă, dar mai întâi face o plimbare la Paris pentru a se întâlni cu vechi prieteni.