Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului The Bachelor and the Bobby-Soxer online subtitrat în română - Adolescenta Susan Turner, îndrăgostită nebunește de artistul playboy Richard Nugent, se strecoară în apartamentul lui pentru a-i face de model și este găsită acolo de sora ei, judecătoarea Margaret Turner. Amenințat cu închisoarea, Nugent acceptă să se întâlnească cu Susan până când pasiunea ei se mai domolește.