Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Tales of Beatrix Potter online subtitrat în română - Compania Royal Ballet aduce pe ecran personaje precum Squirrel Nutkin, Tom Thumb, Hunca Munca, Jemima Puddle-Duck, Jeremy Fisher, Pigling Bland și Pigwig, executând piruete și pas de deux în această producție de balet filmată, regizată de Reginald Mills. Totuși, filmul aparține mai degrabă coregrafului Frederick Ashmore, compozitorului John Lanchbery și designerului de costume Rostislav Douboujinsky. Această adaptare literală o prezintă pe timidă Beatrix Potter și cum, atunci când toate animalele de jucărie din camera ei prind viață, ea iese din carapacea ei și începe să se bucure de viață. Secvențele includ un dans zgomotos cu Tom Thumb și Hunca Munca distrugând o colecție de mâncare din ghips, un pas de deux la miezul nopții între Pigling Bland și Pigwig, și un corp de balet format din șoareci dansatori.