Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Requiem for the American Dream online subtitrat în română - Prin intermediul unor interviuri filmate pe parcursul a patru ani, Noam Chomsky analizează principiile care ne-au adus la răscrucea unei inegalități fără precedent în istorie – urmărind o jumătate de secol de politici concepute pentru a favoriza cei mai bogați în detrimentul majorității – în timp ce privește, de asemenea, înapoi la propria sa viață de activism și participare politică. Oferă o perspectivă pătrunzătoare asupra a ceea ce ar putea fi moștenirea durabilă a vremurilor noastre – moartea clasei de mijloc și cântecul de lebădă al democrației funcționale.