Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Into the Wind online subtitrat în română - Ea a absolvit o prestigioasă școală secundară din Varșovia și a început studii de medicină la Londra. El lucrează ca instructor de kitesurfing la mare, ceea ce îi permite să îmbine câștigul de bani cu pasiunea. Se vor întâlni în Hel. Farmecul neobișnuit al băiatului o face pe fată să își depășească limitele și să pătrundă într-o lume complet necunoscută de kitesurfing, muzică și distracție. Sentimentul care se naște între ei nu este pe placul familiei ei sau al prietenilor lui. Este relația dintre Ania și Michal suficient de puternică pentru a depăși adversitățile și a deveni mai mult decât o simplă iubire de vacanță?