Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Hard Candy online subtitrat în română - Hayley este o fată adolescentă inteligentă și fermecătoare. Jeff este un fotograf de modă atrăgător și sofisticat. O discuție pe Internet, o întâlnire într-o cafenea, o sesiune foto improvizată în apartamentul lui Jeff. Jeff crede că este o seară norocoasă pentru el. Dar are parte de o surpriză.