Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Gangs of New York online subtitrat în română - La începutul anilor 1860, în New York, imigrantul irlandez Amsterdam Vallon este eliberat din închisoare și se întoarce în Five Points, căutând răzbunare împotriva ucigașului tatălui său, William Cutting, un puternic lider de bandă anti-imigranți. Știe că răzbunarea poate fi obținută doar infiltrându-se în cercul său apropiat. Călătoria lui Vallon devine o luptă pentru supraviețuire personală și pentru a găsi un loc pentru poporul irlandez.