Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Enduring Love online subtitrat în română - Doi străini devin periculos de apropiați după ce asistă la un accident mortal. Într-o zi frumoasă, fără nori, un cuplu tânăr sărbătorește reuniunea lor cu un picnic. Joe a planificat o după-amiază perfectă, ca într-o carte poștală, în peisajul rural englezesc alături de partenera sa, Claire. Dar, pe măsură ce Joe și Claire se pregătesc să deschidă o sticlă de șampanie, idila lor se încheie brusc. Un balon cu aer cald plutește în câmp, evident în dificultate. Pilotul își prinde piciorul în frânghia de ancorare, în timp ce singurul pasager, un băiat, este prea speriat să sară. Joe și alți trei bărbați se grăbesc să asigure coșul. Dar soarta are alte planuri...