Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Dying to Tell online subtitrat în română - În 2012, cineastul premiat Hernán Zin a suferit un accident în Afganistan care i-a schimbat viața pentru totdeauna. Traumele pe care le acumulase în cei 20 de ani de reportaj de război au explodat brusc. A început să sufere de depresie, singurătate și comportamente autodistructive. Căutând răspunsuri la ceea ce i s-a întâmplat, Hernán Zin a decis să îi intervieveze pe alți jurnaliști. I-a întrebat despre traumele lor, pierderile, temerile și familiile lor. DYING TO TELL este primul film documentar realizat vreodată despre trauma reporterilor de război. Este un portret brutal și sfâșiat al războiului și un omagiu adus celor care își riscă viețile pentru ca lumea să fie informată. —Contramedia Films