Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Breakaway online subtitrat în română - După ce a fugit pentru a încerca să-și găsească tatăl, Manon reușește să se elibereze de această legătură familială și să se reconstruiască într-un mod neașteptat pentru a se reconecta cu visul ei: acela de a deveni jucătoare profesionistă de hochei pe gheață.