Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului Blow Out online subtitrat în română - În timp ce înregistrează efecte sonore pentru un film de groază, Jack Terry dă peste un coșmar real: o mașină care se prăbușește de pe un pod și cade într-un râu. Jack sare în apă și o salvează pe Sally din mașină, dar celălalt pasager este deja mort — un guvernator care intenționa să candideze la președinție. Pe măsură ce Jack investighează benzile sale și începe o poveste de dragoste periculoasă cu Sally, el intră într-o rețea complicată de conspirații care l-ar putea lăsa mort.