Va prezentăm descrierea pe scurt a filmului A Second Chance online subtitrat în română - Detectivii și cei mai buni prieteni Andreas și Simon duc vieți foarte diferite; Andreas s-a așezat cu frumoasa sa soție și fiul lor; în timp ce Simon, recent divorțat, își petrece majoritatea orelor de veghe îmbătându-se la clubul de striptease local. Dar totul se schimbă când cei doi sunt chemați la un conflict domestic între un cuplu de dependenți, prins într-un ciclu vicios de violență și droguri. Totul pare foarte rutină – până când Andreas găsește copilul lor bebeluș, plângând într-un dulap. Polițistul, de obicei calm, se confruntă cu propria sa neputință și este zguduit până în adâncul sufletului. Pe măsură ce Andreas își pierde încet controlul asupra justiției, devine brusc responsabilitatea neastâmpăratului Simon să restabilească echilibrul între bine și rău.