Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! VRAINS Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Din cauza programului lui Hanoi, Aoi Zaizen se află acum într-o stare comatoasă. Simțindu-se responsabil pentru că a tras-o în lupta sa împotriva lui Hanoi, Yusaku încearcă să investigheze cauza acestui lucru împreună cu Kusanagi. Cu toate acestea, Blue Angel, care ar trebui să fie în comă, apare apoi pe monitoarele orașului și îl provoacă pe Playmaker la o revanșă!