Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! GX Sezonul 1 Episodul 103 online subtitrat în română - Sartorius, controlat de Valul de Lumină, activează Carta Spell de Câmp [Limita Luminii]. Această Limită are un efect advers asupra Spiritelor de Carte, iar monștrii lui Jaden sunt atrași în ea. Apoi, Sartorius cheamă Arcana Force [Lumea] și o fixează pe Jaden. Între timp, Prințul Orgene, controlat de răul Sartorius, obține două chei pentru Satelitul Laser și îl face mobil. Kenzan este deja prea târziu în încercările sale de a-l opri, deoarece Satelitul Laser și-a îndreptat privirea spre Pământ și a tras exact așa cum era planificat....