Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 65 online subtitrat în română - Șase luni după bătălia dintre Dark Signers și Signers, o mare tabletă de piatră (care este tableta lui Machine Emperor Wisel Infinity) cade din spațiu și aterizează pe Pământ, chiar în afara orașului New Domino. În timp ce o investighează, Lazar întâlnește trei persoane din Yliaster, care sunt Jakob (liderul), Lester (sub-lider autoproclamat) și Primo (membru cu cel mai mic rang). Lazar îi întreabă despre intențiile lor, dar după ce Primo îi amintește că ei erau liderii săi, și după o scurtă izbucnire în care Primo îndreaptă vârful sabiei spre gâtul lui Lazar, acesta se supune rapid trio-ului și le predă conducerea orașului New Domino. Apoi, Primo le spune celorlalți membri ai trio-ului că urma să își scoată Machine Emperor-ul la o "plimbare de probă." O zi mai târziu, Sector Security investighează un duelator turbo numit Ghost, care atacă duelatori turbo și "fură" monștrii săi Synchro, noaptea.