Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Yu-Gi-Oh! 5D's Sezonul 1 Episodul 32 online subtitrat în română - Rally și prietenii se întâlnesc cu Yusei și Crow la ascunzătoarea lui, unde Crow povestește despre omul care a construit Podul Daedalus. Mai târziu în acea noapte, în timp ce Yusei și Crow caută unde se află Dark Signer-ul, Kalin, un fost prieten de-al lor, trimite un semnal cu o marcă de naștere întunecată, alertându-l pe Yusei și ceilalți Signeri. Jack și Carly sunt însoțiți de Mina la locul unde se află Yusei, unde Carly află că Yusei s-a născut în Tops și că părinții lui au fost implicați în incidentul Zero Reverse. Kalin își face apariția, capturându-l pe Yusei într-un geoglif în formă de Linia Nazca Gigant și forțându-l să participe la un Dark Turbo Duel.