Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Young Justice Sezonul 1 Episodul 13 online subtitrat în română - Deja epuizați și agitați după o invazie pe teren propriu a Peșterii, echipa află că Aqualad - prietenul și liderul lor - a ascuns informații vitale care i-au pus pe toți în pericol. Când Batman trimite echipa și noua „mamă de cuib” Captain Marvel în India pentru a investiga rapoarte bizare despre animale înarmate care atacă oameni, poate Aqualad să-și reunească echipa fracturată?