Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Years and Years Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Daniel își folosește petrecerea de ziua lui pentru a dezvălui un plan periculos. Și pe măsură ce Viv Rook ajunge la putere, familia Lyons se adună pentru o înmormântare. Dar Celeste este lăsată să lupte singură, în timp ce obsesia lui Bethany continuă.