Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Xena: Warrior Princess Sezonul 3 Episodul 2 online subtitrat în română - Ziua devine din ce în ce mai rea când Joxer este ucis, dar când ziua începe din nou... și din nou... Xena își dă seama că este singura care știe ce se întâmplă și își amintește de zilele anterioare, are o a doua șansă să schimbe lucrurile.