Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Wire in the Blood Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Când o fetiță de 11 ani este văzută fiind trasă într-o mașină, țipând și zbătându-se, poliția emite un alertă Amber. Pe măsură ce minutele și orele trec, ei știu că șansele de a salva fetița scad. Cu toate acestea, pe măsură ce Tony Hill analizează dovezile, devine din ce în ce mai puțin convins că aceasta este o răpire de către un străin și crede că fetița trebuie să-l fi cunoscut pe atacatorul ei. Mama fetiței dispărute este copleșită, iar tatăl ei vitreg are o condamnare pentru agresiune. Totuși, o întorsătură bruscă schimbă întreaga natură a investigației, conducându-i pe Tony și DI Alex Fielding...