Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului WIND BREAKER Sezonul 1 Episodul 21 online subtitrat în română - Sakura, Nirei și Suo, după ce au salvat fata urmărită de niște infractori, pe nume Shizuka Narita, se întâlnesc cu o echipă îmbrăcată în costume numită Roppo Ichiza, condusă de cineva pe nume Kanji Nakamura. Roppo Ichiza este o echipă puternică de luptători care a avut multe confruntări cu Bofurin înainte ca școala să fie unificată. Cu toate acestea, în prezent nu există conflict între cele două grupuri. Grupul se îndreaptă spre Burlesque Bar Ougi, unde Kanji și Shizuka lucrează, și îi văd pe Tsubakino dansând la stâlp în timp ce cei doi locotenenți ai săi stau la o masă din apropiere.