Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Will & Grace Sezonul 4 Episodul 3 online subtitrat în română - Jack este umflat de mândrie paternă în timp ce își însoțește fiul adolescent Elliot, pe care l-a pierdut de mult, la un dans de la școala gimnazială, dar nu înainte de a o constrânge pe Grace să se prefacă a fi data lui Elliot – ceea ce îi revigorează propriile amintiri torturate de respingere de la dansurile școlare cu mulți ani în urmă. În altă parte, Karen se distrează de minune pe seama avocatului ei, Will, când continuă să-l cheme capricios pentru „urgențe” false – adică, până când chiar are nevoie de el.