Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Whitstable Pearl Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Când o mamă își scoate fiica la o plimbare cu barca, în ciuda dorințelor tatălui, barca începe să ia apă și cele două trebuie să fie salvate. A fost un accident sau au fost vizate? Pearl investighează în timp ce Mike încearcă să se bucure de timpul liber de la datoria de polițist în zilele dinaintea Revelionului.