Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului White Wall Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Helen îi spune HQ-ului despre capsula albă. Lars este arestat când încearcă să facă o gaură în ea. HQ-ul închide intrarea în tunel cu capsula. Oskar îl ajută pe Lars să evadeze din custodie.