Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Westworld Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Maeve se apropie de vechiul bandit al lui Sweetwater, Hector Escaton, cu o propunere îndrăzneață. William încearcă să-l convingă pe Logan să ajute la eliberarea lui Dolores. Teddy și Omul în Negru se apropie de ceea ce caută. Suspiciunile lui Stubbs sunt stârnite. Ford îl avertizează pe Bernard să nu caute răspunsuri la întrebări mai bine lăsate nepuse.