Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Weeds Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Nancy are parte de o trezire neplăcută când cumnatul ei, Andy, vine în vizită surpriză. Doug are o idee pentru un loc pentru brutăria falsă, de care Nancy ar putea avea mai multă nevoie ca niciodată cu Andy în cale. În timp ce Andy face ravagii în viețile Botwinilor, Nancy este prezentată lui "The Candy Man" pentru a o ajuta să își satisfacă nevoile clienților, iar Celia aruncă o bombă.