Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului We Children from Bahnhof Zoo Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În afara SOUND, viețile noilor prieteni ai Christianei se dovedesc a fi mult mai complexe decât păreau sub lumini. Pe măsură ce devine din ce în ce mai distantă față de părinții ei pasionați de canotaj, Christiane este atrasă în lumile prietenilor săi, trăind și fiind martoră la o serie de evenimente devastatoare care le leagă și mai strâns pe adolescenți unii de alții.