Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Wayward Pines Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Pe măsură ce Theo luptă să înțeleagă noua sa viață în Wayward Pines, el își recunoaște valoarea ca fiind singurul chirurg din oraș și o folosește ca pe un avantaj pentru a obține răspunsuri la numeroasele întrebări pe care le are despre soția sa, Rebecca, și adevărul despre oraș de la liderul Primei Generații, Jason Higgins. CJ Mitchum, un rezident original al Wayward Pines și istoric al orașului cu cunoștințe extinse despre originile sale complexe, este singura persoană care poate oferi un pod unic între lumea actuală a Wayward Pines și lumea anterioară pe care oamenii o locuiau. Între timp, Megan Fisher coordonează cercetările efectuate asupra Abbies, Theresa caută frenetic pe fiul ei, Ben, iar CJ Mitchum conduce un proiect vital și potențial mortal în afara gardului.