Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Walker Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Walker continuă să încerce să se reconecteze cu familia sa, dar descoperă că copiii săi și-au dezvoltat noi rutine cu Liam. Înapoi la muncă, căpitanul James îi spune lui Walker că trebuie să se recertifice pentru a fi Ranger, dar amintirile vechi despre Emily îi împiedică progresul. Micki investighează un incendiu suspect.