Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Voltes V: Legacy Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Pământul este sub atacul unei amenințări extraterestre cunoscută sub numele de Forțele Boazaniene. Un grup special de oameni, care au fost pregătiți corespunzător pentru a face față acestui tip de urgență, pilotează robotul Voltes V pentru a lupta și a apăra umanitatea.