Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Virgin Island Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Într-un atelier, membrii grupului sunt rugați să se dezvăluie și să se confrunte cu ei înșiși în oglindă. Sesiunea se dovedește a fi prea mult pentru Louise, care dezvăluie probleme dureroase din trecutul ei și o încurajează pe Charlotte să vorbească despre operația ei de slăbire. Zac încearcă să impresioneze fetele făcând complimente. Între timp, contabilul Dave trece de la sceptic la învingător pe măsură ce se confruntă cu o serie de experiențe sexuale pentru prima dată alături de terapeuta sa, Kat.