Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Veronica Mars Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Când cazinoul ilegal pe care Veronica îl frecventează este jefuit, ea trebuie să-l găsească pe hoț pentru a recupera colierul pe care Lilly i l-a dat cu ani în urmă. Între timp, fiul vitreg al lui Dean O'Dell moare de cancer și are nevoie de Keith pentru a-l găsi pe tatăl său biologic pentru un transplant (cu ajutorul lui Cliff), iar Wallace se teme că ar putea să pice la cea mai importantă materie a sa.