Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Vengeance Unlimited Sezonul 1 Episodul 11 online subtitrat în română - Un cuplu tânăr cumpără o casă, dar când încearcă să se mute, casa este deja ocupată. Ei încearcă să-l acționeze în judecată pe broker, Joe Budnick, dar el susține că nu știe nimic despre asta și că este doar un vânzător de pantofi. Chapel îi contactează pe cuplu și le oferă serviciile sale, dar soțul este mai puțin entuziast. În cele din urmă, cedează și îl lasă pe Chapel să-și facă treaba. Munca începe cu salvarea următoarei victime a lui Budnick înainte ca acesta să o distrugă. Budnick simte imediat că ceva nu este în regulă și este dus la KC, care s-a prezentat ca agent de asigurări cu o înșelătorie în desfășurare. Budnick vrea să se implice sau va spune poliției. Dar apoi un client al lui Chapel decide să refuze, iar Chapel nu mai are tatuatori, proprietari de baruri cu aspect dur, care să aibă pachete cu vopsea în casele de marcat...