Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului V Sezonul 1 Episodul 14 online subtitrat în română - Având nevoie de medicamente pentru a trata o epidemie mortală de difterie, Julie și Kyle recrutează o bandă de tineri, dintre care unul ar putea fi un spion al Vizitatorilor, pentru a-i ajuta să fure serul.