Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Ugly Betty Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Betty își folosește conexiunile din Queens pentru a-l atrage pe marele fotograf Vincent Bianchi să facă o ședință foto pentru revistă. Când Bianchi insistă ca Betty să se întâlnească cu el la un restaurant de lux, ea trece printr-o transformare, dar lucrurile nu decurg exact așa cum a planificat. Între timp, Bradford încearcă să pună mâna pe mașina de moarte a lui Fey Sommers, iar Wilhelmina se pregătește pentru o întâlnire importantă.