Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Two Weeks in August Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Când este un sărut doar un sărut? Zoe încearcă să ignore trădarea lui Dan și Jess și să se bucure de vacanța ei. Dar când aceștia nu arată niciun regret într-o excursie pe apă dezastruoasă, Zoe este împinsă la limita răbdării.