Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Tru Calling Sezonul 1 Episodul 11 online subtitrat în română - Tru este forțată să retrăiască o zi pentru a salva un bărbat de a fi împușcat în inimă. Dar misiunea ei de salvare ia o turnură periculoasă când, din greșeală, sacrifică un proprietar de magazin pentru a-l salva pe bărbat, iar ea se trezește prinsă într-un ciclu de zile care se derulează înapoi, iar acest lucru nu se va termina decât dacă, ea însăși, găsește o soluție.