Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Tru Calling Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Jake, un erou de peste hotare rănit în luptă, a fost internat într-un spital militar în timp ce rănile lui se vindecă. Cu toate acestea, el este hotărât cu orice preț să părăsească spitalul pentru a-și găsi prietena pe care a lăsat-o în urmă înainte de a pleca. Are nevoie disperată de o explicație pentru scrisoarea rece pe care i-a trimis-o în timp ce era peste hotare.