Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Treme Sezonul 2 Episodul 9 online subtitrat în română - Davis este eclipsat de un rapper în ascensiune; atenția lui Albert la detalii îl enervează pe Delmond; Nelson face tot posibilul într-o situație frustrantă; Toni pune la îndoială martorii crimei; Colson se mută în divizia de omucideri; LaDonna se confruntă cu o alegere dificilă; Annie experimentează atât partea bună, cât și cea proastă a New Orleans-ului; Antoine își schimbă părerea despre slujba de profesor. Co-scris de George Pelecanos și David Simon.