Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Travelers Sezonul 3 Episodul 9 online subtitrat în română - Facțiunea declanșează explozii nucleare care distrug toate arhivele Călătorilor, cu excepția uneia în care un David rănit se află întâmplător prins.