Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Trailer Park Boys Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Sătul de toate cererile și plângerile lor, Julian le spune tuturor că pleacă din parc. Ricky, care a stat în mașina lui Julian pe gazonul din față, are o săptămână să-și găsească un nou loc de trai. Domnul Lahey, supraveghetorul parcării de rulote, este încântat să afle despre plecarea iminentă a lui Julian, dar când aude că Ricky nu va pleca și el, cel mai rău coșmar al său pare că se va transforma în realitate.