Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Traces Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Întoarcerea lui Emma Hedges în Dundee aduce în prim-plan asasinarea nerezolvată a mamei sale, dar un incendiu fatal într-un club de noapte se dovedește a fi un semn prevestitor.