Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Totems Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Februarie 1965. Un proiect sovietic de bombă orbitală amenință echilibrul geopolitic global. Francis Mareuil, un inginer aerospațial, este contactat de serviciile secrete franceze pentru a-l recruta pe Boris Goloubev, științificul care a permis existența acestei bombe. În Moscova, KGB-ul organizează supravegherea lui Boris, forțându-și fiica, Lyudmila, să-l spioneze.