Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Totally Spies! Sezonul 5 Episodul 19 online subtitrat în română - Este sâmbătă după-amiază și, după ce Jerry le spune fetelor că nu are nicio misiune pentru ele, Sam, Clover și Alex sunt entuziasmate pentru o zi complet fabuloasă de shopping la The Groove! Ca un bonus suplimentar, când ajung acolo, descoperă că aproape nimeni nu face cumpărături – ceea ce le oferă acces ușor la toate buticurile lor preferate. Cu excepția câtorva întâmplări ciudate, totul este perfect. Asta până când fetele încearcă să plece și se găsesc prinse în Groove! Pot Spionii să iasă din această situație fără ajutorul WOOHP? În subtrama, Jerry le oferă fetelor cupoane WOOHP.