Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Totally Spies! Sezonul 4 Episodul 13 online subtitrat în română - Tim Scam îi trimite lui Jerry ciocolata lui preferată care conține ADN-ul lui Terence pentru a-l transforma în rău! Este responsabilitatea spionilor să salveze situația. La sfârșitul episodului, Helga Von Guggen, Tim Scam și Myrna Beesbottom au fost arestați. În povestea secundară, Mandy și gașca ei creează clubul de spioni. Răufăcător: Terence Lewis (L.A.M.O.S.).