Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Torchwood Sezonul 4 Episodul 4 online subtitrat în română - Torchwood se mută în LA pentru a se strecura în sediul central al PhiCorp pentru a găsi informații utile, fără să știe că misiunea lor a fost compromisă. În altă parte, Oswald și Jilly se confruntă cu un nou adversar în Ellis Hartley Monroe, care folosește Ziua Minunii pentru agenda ei personală.