Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Tokyo Vice Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Pe măsură ce Samantha face progrese spre viitor, trecutul ei o ajunge din urmă. Cu ajutorul lui Emi, Tin-Tin și Trendy, Jake are o descoperire în conectarea cazurilor - și se confruntă față în față cu liderul Chihari-Kai, care îi cere o favoare.