Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Togetherness Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Alex și Tina zboară înapoi la Houston pentru a-i împacheta lucrurile. În timpul unei nopți de băuturi și dans, Tina se simte neașteptat geloasă pe Alex. Înapoi în LA, Brett o răpește pe Michelle pentru un moment de intimitate de care au nevoie.