Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Togetherness Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - După ce Alex, un actor în dificultate, este dat afară din apartamentul său, cel mai bun prieten al său, Brett, un designer de sunet căsătorit și cu doi copii mici, încearcă să-l convingă să rămână în LA. Între timp, soția lui Brett, Michelle, se confruntă cu sora ei mai mare, Tina, care nu are o direcție în viață și care vine în vizită din Houston. După o ieșire de grup la plajă, Michelle și Brett se ceartă, în timp ce Tina se întâlnește cu un fost iubit, cu ajutorul lui Alex.